【翻訳 コンテスト】検索サイトから動向チェック
《ヴィーナスの誕生》アフロディーテ讃歌の翻訳(9)
... ν γ νι τ δεの意味は、本来の意味では「コンテストの中で」と解釈されていますが、この絵ではコンテスト、競争といった描写があるようには見られませんので ... ようやく『アフロディーテ讃歌』の特殊な翻訳が終わりました。ごらんの通り ...
アメリカン・アイドル11 サバンナ予選
... また、名前等の片仮名表記は所持してる翻訳本の馴染みのある表記で書く場合が多いです。レディ・ガガはレディー・ガガと書かない私。なんだこの長音記号はと思うのです。 ... あるコンテストでスコッティに勝って優勝したそうで。納得の歌唱力。 ...
DUNK SHOOT-3月号
... インタビュー/リサ・ディルマン、翻訳/大井成義 INTERVIEW by LISA DILLMAN/LOS ANGELES TIMES, TRANSLATION by SHIGEYOSHI OHI LAMAR ODOM [開幕スペシャル ... ダンクコンテストに出場したこと。リーグを代表する実力派ビッグマンに成長したこと。 ...
レスター・ブラウン氏「駐車場から公園へ〜住みやすい都市づくりのために」 (2011.12.24)
... 翻訳セミナー「あなたも翻訳家になれる! 〜翻訳を仕事にするための3つのステップ〜」の資料と音声をどうぞ。 最後のご案内は ... ヒストリーチャンネル主催の未来のニューヨークコンテストが開かれたとき、参加した設計事務所は一週間 ...
フェローアカデミー ベータ応用講座<IT・通信> 終了
... ◆占い翻訳コンテスト 現在、翻訳者ネットワーク「アメリア」では、占い翻訳コンテストを実施している。ちょっとした遊び感覚で翻訳のセンスが磨けるので、英語好きな人ならきっと楽しいかも♪ 早速、私も訳文を応募してみた。 ...
3/17東京 講師界で輝くスターは君だ!講師オーディション
... フィットネスインストラクター・カラーセラピスト ◆翻訳家 経験・性別・年齢・職業問いません。あなたの熱い思いを伝えてください。 【過去出場者の感想】 ※五十音順 コンテストに出場する前、私は自主開催以外に講師の実績があり ...
2012年 新年のご挨拶
... 再開した 「シャドウラン4th Edition」 (翻訳)、新たに翻訳の決まったSF−RPG 「エクリプス・フェイズ」 (翻訳監修)と、翻訳関係を中心した活動になる予定です。 ... 1月後半には、キャラクター・コンテストを開催しますので、そちらもよろしく ...
シャドウラン4th:キャラクター・コンテスト 1/20-31
... シャドウラン・キャラクター・コンテスト開催! 「オーグメンテーション」発売記念のキャラクター・コンテスト第二回をウェブ上で行います。 今回はキャラクター・タイプの制限はあり ... 優勝者のキャラクターに関しては、翻訳チームでデータ確認をします。 ...
レゴネタ:「レゴの裏切り」フレンズフィグが気に入らない人たち、レゴランド東京でレゴ専属ビルダーを募集中!、ほか。
... Leave Lego alone - Teitel page - Macleans.ca (→ エキサイト 翻訳 ) ■ : Friends with Breasts | From Bricks To Bothans フレンズフィグ ... レゴブロックの「専属ビルダー」コンテストで決定 アトランタ (これはアトランタの話) >なお ...
邪悪な場所−マニトバ州議事堂 By _Harm One
... 「生命を与える良き神、太陽神ラーの不朽の顕現」と読めるように翻訳できる一つの象形文字でもって。 これらの種類の碑文は ... 1911年にマニトバ州政府によって提供されたコンテストで優勝したが、セプティマス・ワーウィック[Septimus Warwick ... tDiary 本日のリンク元